http://cedec.cesa.or.jp/2017/

【追記】発表スライドを追加いたしました。

口頭発表は2日目(8/31)15:20～15:45「次世代VR/ARエンタテイメントのための多重化映像生成ミドルウェア」

【セッションの内容】
本発表「次世代VR/ARエンタテイメントのための多重化映像生成ミドルウェア」では、既存の3D立体視技術を応用した多重化映像技術Scritterシリーズ、ExPixel、ExFieldについて紹介します。
多重化映像技術によって、1つのディスプレイ装置で複数の映像を、同時且つ排他的に視聴することが可能になります。
本発表では3つのパートに分け、(1)多重化映像技術の研究的立ち位置、(2)ゲーム応用に向けた多重化映像生成ミドルウェアの開発、(3)多重化映像のコンテンツ応用についてお話します。

詳細情報： http://cedec.cesa.or.jp/2017/session/AC/s58e0479a139a7/
卒業生，現・（株）ソニー・インタラクティブエンタテインメントの鈴木久貴さんとのコラボで発表する予定です．

【追記】FacebookコミュニティとSlides公開しました

Google Slides 公開版はこちらです
http://bit.ly/CEDEC2017MDM
Facebookグループもつくりました。ご質問はこちらへ。
http://bit.ly/MDMediaFB

このスライドはSlideShare公開版です。個人・社内等での再利用等は可能ですが、スクリーンショットを取得したりして再編使用する場合はお問合せいただければ幸いです。

1F6番「家族愛をテーマにした子育てVRエンタテイメント ”Real Baby – Real Family”」

デモ展示をインタラクティブセッション（1Fの6番）では期間中を通して、Real Baby最新版を展示いたします。

コアタイム時間は大変混雑しますので予約中心となる見込みです。講演時間中はフリー体験可能です。そして”オーディエンス賞”へのご投票もよろしくお願いいたします！

【セッションの内容】
本体験は、自分の赤ちゃんをVR空間上で育児することのできる体験である。
体験者の顔画像から目、鼻、眉、口、輪郭の特徴を抽出し、体験者の赤ちゃんの顔を推定し、生成する。また、生成した赤ちゃんの顔画像を事前に用意した赤ちゃんモデルに投影することで、VR空間上で使用できる赤ちゃんエージェントとする。

体験者はヘッドマウントディスプレイを装着することで、自分の赤ちゃんを「あやす」、「ミルクをあげる」、「げっぷをさせる」、「寝かしつける」といった育児を体験することができる。

赤ちゃんの表情はプレイヤーの2D画像からディープラーニングによる「若年化モーフィング技術」を用いて生成され、VR体験においてもLive2Dを用いて動的に変化させることが可能である。
赤ちゃんの泣き声やミルクを飲む音、げっぷをする音に同期した触覚を体験者に提示することで、よりリアルな赤ちゃんらしさを表現している。

http://cedec.cesa.or.jp/2017/session/AC/s58e0597c6eab2/

おまけ・インタラクション2017でのティザー動画

その他の講演も興味深い

聴講もいろいろ予習しています．興味があるタイトルだけでも列挙しておきます．

公式ガイドブックのPDFはこちらからダウンロードできます。

• 『ソードアート・オンライン』 仮想から現実へ。 小説とゲーム技術のお話。 ～ソードアート・オンラインが現実になる日まで。～
• 【ラウンドテーブル】 WM（ワーキングマザー）開発者の悩みとその解決策を共有しよう！－ワークライフバランス実現のためのTIPS
• プロダクションラウンドテーブル2017
• 技術デモだった「サマーレッスン」がご家庭で遊べるようになるまで　～あなたの技術デモは製品化できますか？～
• 過去のお約束を捨てることがVRの始まり ～ PlayStation®VR ヘディング工場のゲームデザインと演出
• [芸術科学会(Nicograph)×CEDECコラボセッション] 芸術と科学の融合とTechnical Artist
• カジノIR、及びeSportsを含む賞金制コンピューターエンターテインメントの現状と未来について
• HTC VIVEの中～上級者向け利用方法と今後の新製品について
• より没入できるメディア体験　〜「8K:VR」が切り拓く シアター型VRの可能性〜
• リアルタイム・フィルムメイキング：その現在と未来 Realtime Fim Making
• これからのeSportsへの取り組み ~大会実況システムの開発と運用を通して得られた知見~
• 「Battlefield 1」におけるゲームVFX制作 そしてフリーランスになること
• Starbreeze StudioのＶＲ制作の詳細な体験談　　　Under the hood of Starbreeze experience on VR
• はじめてスマホに触れるシニア世代のゲーム事情
• パフォーマンスをあげて、より多くのゲームプレイを　　　More Performance, More Gameplay
• パネル：欧米におけるゲームテクノロジー　　　Video Game Technology in the West: The Panel
• “GO OUTSIDE! Adventures on foot”
• VRゲーム開発の最前線から学ぶデザインパターン
• 診察室でゲームが「処方」される未来へ ー医師の視点からみる「ヘルスケア × ゲーム」の先進事例紹介と展望
• 音声収録制作 Game Dialogue Production
• 『ゼルダの伝説 ブレス オブ ザ ワイルド』におけるフィールドレベルデザイン ～ハイラルの大地ができるまで～
• DanceDJ: ライブパフォーマンスのための実時間ダンス編集システムの提案
• 流動床インターフェース：液体のようにふるまう砂を用いた インタラクションシステム
• PERACON2017会場でお会いしたい方は是非お早めにご連絡を！探したいときは「Real Baby」のブースにお立ち寄りください．

なお，展示についてもセッションの間の時間帯は大変込み合いますので事前のご連絡もしくは会場でのご予約を推奨します．

これはCEDEC2016会期中にインタラクティブセッション会場にて実施されたアンケートによる参加者投票で、アンケートの投票数が多かった1位から3位までのセッションを「オーディエンス賞」として表彰するものです。

公式サイトによる発表
http://cedec.cesa.or.jp/2016/session/INT/result.html

・多重化多視点VRアーケードゲームシステム-DUAL DUEL-

2位ですが、アカデミックでは唯一の受賞。HADOさんはVRCをはじめ、たくさんの賞を受賞されているプロジェクトなので、仕方ない。

なお、白井研究室によるCEDECでのインタラクティブセッション会場投票受賞は、「偶数年連続3回目」となります。継続は力です。

CEDEC2014インタラクティブセッション「ExPixel」発表が受賞

CEDEC2012インタラクティブセッションで大賞受賞

ご投票いただいたゲーム開発者のみなさん、ありがとうございました！

ゲーム開発者さんたちに評価されていることが何よりも嬉しいです。

次（2018年？）も頑張ります！

ゲームの次元を拡張する次世代多重化映像技術「ExPixel」

http://cedec.cesa.or.jp/2014/session/AC/5423.html

インタラクティブセッション

CEDEC2012インタラクティブセッションにて第1位を獲得した「3Dディスプレイと互換の多重化・隠蔽映像技術『Scritter』が拓く3Dコンテンツの未来」は，複数のプロジェクタを使った魔法のような多重化映像技術で話題となりました．ゲーム開発者からの具体的なコメントの中で最大の課題であった「プロジェクタだけではなく，フラットパネルでできないか？」というニーズをついに解決しました．本発表では新開発のExPixelという技術を用いて大型フラットパネルよる多重化・隠蔽映像技術を実現します．デモはUnity3Dを使ったシェーダーで実装されており，多重化を生かした複数プレイヤーのためのゲームシステムや，「テレビとゲームの共存」，スマートフォン応用を展示します．

講師プロフィール：白井 暁彦

白井 暁彦

神奈川工科大学
情報学部情報メディア学科
准教授

東京工芸大学工学部写真工学科卒(1996)、同工学研究科画像工学専攻卒(1998)、キヤノン(株)、英国のゲームエンジン開発企業クライテリオンの立ち上げに従事、東京工業大学 総合理工学研究科 知能システム科学専攻にて子ども向け触覚エンタテイメントシステムの研究で博士(工学)を取得(2003)。NHK-ESにて次世代コンテンツのためのバーチャルセットの研究、フランスLaval市にてVirtual Realityによる地域振興に参加、2008年より帰国し日本科学未来館にて科学コミュニケーター、2010年より神奈川工科大学情報学部情報メディア学科において、ゲームクリエイターやメディアアーティスト育成のための教育研究に従事。工学的なものづくりや展示物、作品プロデュースだけでなく、エンタテイメントとその技術が将来にわたって意味のある存在であるためには何が重要か、という原理的な整理や歴史、哲学、理論化などの研究も行なっている。著書に「WiiRemoteプログラミング」、「白井博士の未来のゲームデザイン ―エンターテインメントシステムの科学―」。

《講師からのメッセージ》

ひとつのスクリーンで複数の映像が見える「多重化隠蔽技術」は、魔法のような技術です。CEDEC2012インタラクティブセッションで会場投票第1位・最優秀賞を頂いた「Scritter」を、家庭用フラットパネルで実現させました！しかもハードウェアには全く手を加えていません。さらにUnity3D完全対応。この技術をぜひゲームの可能性を拡げるために使ってください！
例えば、「裸眼ではFPS、メガネをかけるとナイトスコープを覗いて敵が見える」、「メガネをかけるとルートやアイテムなどのヒントを表示」、「裸眼ではボードゲーム、メガネをかけると同世界のアクションゲーム」、「裸眼ではお子様向け（CERO-A）、メガネをかけるとCERO-Z！！」、「ボクのミクちゃんだけ違う服！」だったりと、今あるゲームジャンルの幅を拡げることが可能です。もちろん前回の発表で期待の多かった「スマホへの連携」も発表します。
インタラクティブセッションで、実際に見て、ぜひとも驚いて、さらに偉い人を連れてきて、ライセンス契約してください！世界で初めて「ExPixel」を使いこなし、コンシューマーゲームに新しい可能性を創造できるデベロッパーさんとの出会いをお待ちしております。

鈴木 久貴

神奈川工科大学

情報学部情報メディア学科
学部4年生

神奈川工科大学白井研究室所属。
エンターテインメントシステムの研究の中でもExPiexについての研究をメインで行っています。
過去の講演としてはLaval Virtual 2014で本技術の発表経験があり、SIGGRAPH 2014でのポスター発表も予定しています。
一方でCrazy Dadaというアニメーション制作チームでASIAGRAPH Reallusion Awardで世界大会への参加もしました。

《講師からのメッセージ》

僕たちのデモを超えるアイディアをお待ちしております！！

田口 裕起

神奈川工科大学
情報学部情報メディア学科
学部4年生

神奈川工科大学　情報学部　情報メディア学科の学生

《講師からのメッセージ》

今回のCEDECではExPixelとアオモリズムの二件の展示にかかわっております、よろしければお越しください。

共同研究・開発者

藤村航（神奈川工科大学）
小出雄空明（神奈川工科大学）
Rex HSIEH（神奈川工科大学）
Yannick LITTFASS（神奈川工科大学/ ParisTech Arts & Metiers）
谷中 一寿（神奈川工科大学）

スマホで見やすいプログラムCoFunも運用中！ご活用ください

http://cofun.shirai.la/m.php?c=9

展示終了後の後日談，受賞報告はこちら

■■姿勢評価によるリアルタイム感情推定を特徴とする動的マンガ生成システム「Manga Generator」(インタラクティブセッション)

http://blog.shirai.la/blog/2013/07/manga-siggraph2013-cedec2013/

全セッションのリストはこちらから。
(白井が前日まで徹夜で開発したCoFun、みんな使って下さい)

http://cofun.shirai.la/conf.php?cid=1&d=2013-08-21

聴講したのは以下のとおり。

11:20 ～
　HTML5 と JavaScript で Wii U ゲーム開発 ～Nintendo Web Framework 最新情報～
13:30 ～
　Compute Shader Magic ～あなたの描画エンジンでコンピュートシェーダを活用するアイデア

16:30 ～
　「日本のゲームが海外に通用しない」なんてウソだ！ ～大人気の日本コンテンツの実態～　※なんと日本語セッション！
17:50 ～
　日本のゲームでもっと遊びたい！～ヨーロッパから日本のゲームクリエイターへのエール～　※なんと日本語セッション！

以下メモです。
正確な情報を知りたい人はCEDILやニュースサイト、ニコ生を参照下さい。

★は白井の心の声。

■HTML5 と JavaScript で Wii U ゲーム開発 ～Nintendo Web Framework 最新情報～
温井 崇友・松本 健児／任天堂株式会社 (5F 503) [ENG]

NWF(Nintendo Web Framework)をつかったHTML5開発．

テレビ側の初期化などが特別なあたり．
秀丸エディタなのが親近感わいた．

GDC以降に追加された技術情報．
・手元のWebコンテンツをWii Uで動かす
　「シェアードウェブビュー」
　　ひとつのDOMをWii U GamePadとTVで共有できる．いままでは（タブブラウザのように）２画面の制御が必要だった．
　　これはマルチウェブビュー，これに加えてシェアードウェブビュー．
　「キーボードリマップ」PCでのキーボード入力設定をWii Uでのボタンでリマップできる．

「３分間で移植にチャレンジ」上記の機能をデモする為に，インタラクティブな元素記号表示（マウスとキーボード）を３分で移植した．
実際には２分１０秒でおわり．NWFでダッシュボードにてシェアードウェブビューに切り替え，秀丸エディタでkeys.jsonを書き換えただけ．

各ライブラリの動作確認も進めている．
上記のデモはjQuery, three.js, TweenJSが使われているが．

その他，動作確認がとれているライブラリ一覧（カテゴリ順）
Frameworks
jQuery,Underscore, Knockout.js, Handlebars

processing.js
three.js, EaselJS, pixi.js
Tween
Require
GSAP-JS
Preload
tweenJS
Jasmine, Qunit

ゲームエンジン
box2D
enchant.js
Impact Lime.js

enchant.js, Impactについては，NWF向けカスタマイズも進めている．
enchant/jsによるUECの縦スクロールシューティングをiPhone向けからWii U向けにパワーアップして移植．作業2ヶ月．任天堂展示ブースにてデモあり．

Kemco「トガビトノセンリツ」Wii Uバージョンも開発中．
Impact(impactjs.com)個人ゲーム開発（ドイツ）の有償ゲーム開発エンジン．2Dゲーム向け．
「X-TYPE」というWii Uの左右のアナログスティックを使った弾幕系シューティングゲーム．

「BIOLAB DISASTER」（★HTML5ベンチマークに使われているゲームですね），GUIレベルエディタもついてくる．
レベルエディタ自体がブラウザ上で動作する．（biolab1.js）というシーン，コリジョン等が既に設定されているところに，新しい足場，敵等を配置．
NWFのダッシュボードに戻って実機で起動．

NWFのeコマース対応
追加課金型のダウンロードコンテンツに対応し，リリース後のマネタイズが可能になった．

NWFまとめ
・３分でWii U向け移植
・JavaScriptライブラリ
・enchant.js，Impactのカスタマイズ
・eコマース対応

ソフトウェアの開発のプロセス
「ニンテンドーイーショップでのダウンロードリリースでの流れ」
　NWFだけでなく，C/C++，Unity3D for Wii U (Unity4相当)も共通
1.問い合わせ・事前相談
2.開発契約・開発環境の入手
3.開発
4.提出
5.審査
6.リリース

★企画申し込みのアドレスが公開される。
(メールアドレスは本日〜９月末まで)ただし「日本では法人からの受付のみ，個人からは受け付けていません」との明記がありガッカリ。
NWFとUnity4 Uii Uは無償で配布されるらしいです。
★教育版ライセンスの早期提供が期待されますね！
だって旧世代になってから提供されても技術的にも市場的にも何のメリットも無いし…。

—————–
http://cofun.shirai.la/conf.php?cid=1&d=2013-08-21#13:30%E3%80%9C14:30

■Compute Shader Magic ～あなたの描画エンジンでコンピュートシェーダを活用するアイデア 髙橋 誠史／株式会社バンダイナムコスタジオ (5F 501) [ENG VA]

Compute Shader用語
・「スレッド」スレッドが１つのコンピュートシェーダ，スレッドにはIDが割り振られるので，画像処理時のピクセルや頂点処理の頂点番号のヒントにする．
・「スレッドグループ」1024スレッドまでをひとまとめ．使用するスレッドグループ数はC++コード側で決める
　・スレッドグループ内のスレッド間での同期命令がある
・「スレッドグループ共有メモリ」32KBのスクラッチパッド的に使えるメモリ．とても速い．GPUごとに最適値がある．
・「Structured Buffer」
・「Byte Address Buffer」頂点バッファ/インデックスバッファとしてバインドできる．水面のシミュレーションなど．
・「リソースビュー」GPUからのリソースのアクセス（読み書き）をどういった性質でアクセスするかを記述する．
　Shader Resource View (SRV)　シェーダーが読みこむ，テクスチャとかバッファを読み込み専用で扱う
　Unordered TAccess View（UAV）　シェーダが読み_書き_できる，Compute Shaderの出力先
　Render Target View
　もうひとつ

UAVは，Compute Shaderの出力先，11.0ならPixel Shaderでも使える．11.1なら前シェーダステージで使える．DX11なら8出力，DX11.1なら64まで（GPU依存）．
Registerはu0〜u#まで．

Pixel ShaderのテクニックをCompute Shaderへ
・SSAO系のテクニック（HDAOやHBAO）
・スクリーンスペース○○（Real-time Local Reflectionとか）
・上手に実装すればパフォーマンスが向上する
　・タイルベースのアルゴリズム
　・スレッドグループ

ライティングでの活用
・Compute Shaderを使う事で大量のライトを扱える手法
　・Tile-based Deffered Rendering (EA DICE)
　・AMD Forward+(AMD)
　・採用事例多い

物理演算とかAIみたいな話
・いわゆるGPGPU
・物理エンジン：NVIDIA PhysiX, Bullet

今日の話
・マルチスレッド化は当たり前だが，

描画エンジンにCompute Shaderを使う上で何を効率化するか？
（テクスチャ→テクスチャ以外の処理にどう使うか）

・GPUで使うものを使い回す
　DX8-9においては，マルチパスが開発された，他
　DX10のUnifiedだと頂点でも遅くなくなった．
　　ジオメトリシェーダとStream Output，シェーダで計算した頂点データを頂点バッファに書き出す，頂点のキャッシング．DrawAutoで書き出す．
　Compute Shaderの計算結果を利用できるもの：
　　ピクセルシェーダ，頂点シェーダともByte Address Bufferであること．
　頂点処理を使い回す
　毎フレーム頂点データに何らかの計算処理をしなければならないもの｛スキニング，BlendShape,パーティクル｝
　計算結果を何回も描画する｛G-buffer, Foward rendering, Shadow map｝

　頂点キャッシング
　・Shadow描画，通常描画を考える
　・スキニングが楽になる，Unity4.0のGPUSkinningなど
　　CPUスキニングよくある光景，GPUスキニングよくある光景→GPUスキニング結果のStream Outputによりスキニング計算量の削減
　・Stream Outputとの比較：頂点バッファに出力する際のデータ構造の制約が多い，バッファ４つまで．インスタンシングできない，インデックスバッファが使えない．
　・DirectXの場合，OpenGLと違い，頂点シェーダとジオメトリシェーダが走る．
　　OpenGLのTransformfeedbackと異なる，2つのシェーダが走るのは無駄じゃない？
　・ベンチマークはみなさんやってみてください
　・BlendShape　GPU Gems3参考

・DrawCallを削減する事に考える
　・GPUの処理結果をCPUにリードバックしないで使う
　・DX11のインスタンシングは使いやすい，DrawCall減る
　・インスタンシング
　　・描画する頂点バッファをGPU複数回書かせる
　　・シェーダ内で描画インスタンスが何番目かわかるので，各描画単位で独立した処理をさせられる．
　　・応用例：同じものを沢山書くマップパーツ，岩が崩れるエフェクト，カスケードシャドウマップ，Displacement Mapping利用の変形
　・具体例：カリング付きインスタンシング
・バッチング：同じマテリアル，テクスチャを使う頂点バッファを連結
・メリット：複数の描画コールがGPUで動的まとまる
・デメリット：バッチングした頂点メモリをキャッシュするメモリ（メモり少ないとつらいが，次世代機なら可能？）

・GPUの処理結果をGPUにリードバックしないで使い回す
・GPUの中で使うものはGPUでセットアップする
上記の処理の起点にCompute Shaderを使う．

課題など
コードはguthub/shaderjp へ。

★高橋くん、プレゼンうまくなってきたな～。そしてスライド速くて凝縮。

—–

http://cofun.shirai.la/conf.php?cid=1&d=2013-08-21#16:30%E3%80%9C17:30

■「日本のゲームが海外に通用しない」なんてウソだ！ ～大人気の日本コンテンツの実態～　※なんと日本語セッション！ フロラン ゴルジュ／Omaké books アン フェレロ／nolife (5F 502) [GD 海外]

★Anneさん、偉くなったなあ

1970 ゴルドラック世代：「UFOロボ・グレンダイザー」「キャンディ・キャンディ」など（理由は，安かったから）
1978-1998 ドロテ世代：クラブ・ドロテ（TF1）週30時間　視聴率50％超える
　「日本のアニメ最低，暴力ばっかり，子供向けじゃない」などの意見が政治家，親からでてくる．
　吹き替え等でギャグになってたりする，ひどい翻訳．フランス製コンテンツをパーセンテージで維持する文化保護法ができる．
　別のチャネルも日本のアニメを放映するのをやめる．
　しかし日本のアニメを見たい世代，続編が見たいティーンエイジャーはどうしたらいいのか，と自分たちから熱狂的なファンが日本にたどり着き，
　「アニメはマンガから来ている」と気づいて，出版社に提案をし始める。

第一世代のオタクの作品を公開．日本の戦隊ものに影響されて作られた映像「フランスファイブ」．
実はフランスファイブのレッドはnolifeの社長らしい．

90年代後半「JAPAN EXPO」
　最初はマンガとアニメのフェスティバル，高校やIT専門学校の校庭等で開催されていた．
　2010年のJapanExpoの映像（NolifeTV編集）が猫の恩返しのテーマ曲「風になる」で上映される．モー娘。が来た年．
　地下鉄で見かける日本の観光ポスター，昔では考えられなかった．OKINAWA，「より身近な日本」など．日本美術のポスターなど．
　日本のゲームのポスターは，ベヨネッタ，メタルギアライジングなど．STREET FIGHTER IVはビルラッピング．
　和食ブーム，寿司ブーム．1600店以上あるが，9割以上は日本人以外．「焼き高知」など．お弁当ブーム，景気が悪くて持参する考えが増えた．
　国語辞典では「bento」が今年から載るようになった．

新ジャポニズム
　本来のフランス製のアニメは「タンタン」のようなものだったが，Totally Spites(2002)，Wakfu(2008)，フランスの若手バンデシネの作家は完全に日本の画風．

J-Cultureランキング
戦隊ものアニメ映画
　１：ドラゴンボール
　２：グレンダイザー
　３：ポケモンシリーズ
　４：聖闘士星矢
　５：キャプテン翼
「宇宙伝説コリシーズ」のような日欧合作が根強い．

マンガランキング
1.ドラゴンボール
2.ワンピース
3.DEATHNOTE
4.NARUTO
萌え系，サラリーマン系は全くない．孤独のグルメが人気ある．

日本アニメは
1.ドラゴンボール
2.ONEPIECE
3.エヴァンゲリオン
4.コードギアス
「STEINSGATE」(14)，「進撃の巨人」(15)が放送されていないのに既にランク上位．これはもったいない．

日本の映画ランキング
1.バトルロワイヤル
ティーン向け，暴力とクレイジーさ，これが日本のコンテンツとしては重要なポイントになる．
2.七人の侍
3.クローズZERO
4.座頭市
5.リング
北野武監督人気，昔のコメディアンとしてのたけしを知らないので「たけしの挑戦状」は人気だがショックを受ける人も．
他のアジアものも混ざってくる．

クリエイター
1.北野監督
2.村上春樹
クリエイターの名前は知らない人が多いらしい．
ある意味では可能性を感じる．

初めて購入したゲーム機
日本製ハード87％，圧倒的．
　ファミコン，NES，ATARI2600(アタリ2800)

初めて購入したソフト
1.スーパーマリオ(NES)
獣王記，アレックスキッドは(メガドライブ，同梱されていた）．
TMNT忍者タートルズ
13位までほぼ日本のゲーム．52位にミッキーマウスシリーズ．親の世代は圧倒的にミッキー世代なのに，完全に超えている．

最近の状況
　日本のゲームを遊ぶ為にyahoo.co.jpやmsn.co.jpなどのアカウントを作り，マクドナルドやピザハットの住所を使うらしい．
　「ドラゴンクエストX」200時間遊んでもIPが日本じゃないとばれてアカウントbanされる．
　「リージョンフリーであるものを買う」が61％．
　「日本語の吹き替えが残っていることは重要ですが？」87％と圧倒的．英語版とは全く違う．
　日本のキャラデザインなのに英語しゃべっているのが変に感じるらしい．
　「アキラ」であって「aquila」ではない．

—-

http://cofun.shirai.la/conf.php?cid=1&d=2013-08-21#17:50%E3%80%9C18:50

■日本のゲームでもっと遊びたい！～ヨーロッパから日本のゲームクリエイターへのエール～　※なんと日本語セッション！ アン フェレロ／nolifeフロラン ゴルジュ／Omaké books (5F 503) [AC]

★その後のパネルセッション。Manga Generatorブース立ち番あったので、後半だけ聴講。なぜか遠藤さん(神)がパネリストに降臨。

日本人クリエーターたちに期待されているゲームのキーワードまとめ
・日本人が得意とする夢の世界，幻想的な世界
・和風アートセンス
・クレージーな発送
・挑戦意欲，インディーズ精神
・ジャパニーズドリーム
・大人っぽいゲームを！

「日本人による洋ゲー」はいらない，西洋が日本のレベルに追いついてきただけ，日本はまだまだトップのレベルです．

—-
スピーカー懇親会はHardrock Cafe。

明日も頑張ろう。